Riskinotto- ja vapauttamissopimus
Allekirjoittaja tunnustaa, että seikkailumatkailun nautinto ja jännitys johtuvat osittain niistä riskeistä, joita matkoihin ja toimintaan liittyy, kun ne tapahtuvat koti- tai työelämän hyväksytyn turvallisuuden ulkopuolella, ja että nämä riskit edistävät nautintoa ja jännitystä ja ovat syynä vapaaehtoiseen osallistumiseeni. Näin ollen tunnustan, että olen tietoinen vaaroista ja riskeistä, jotka liittyvät Slovenia Discovery, HUD d.o.o., (jatkossa: yritys) -kokemukseen osallistumiseen, mukaan lukien matkustamiseen, vaellukseen, pyöräilyyn, hiihtoon ja seikkailumatkoihin liittyvät riskit.
Vaaroihin ja riskeihin kuuluvat muun muassa seuraavat riskit: loukkaantumis- tai kuolemanvaara:
- polkupyöräonnettomuudet moottoriajoneuvojen, muiden polkupyörien, eläinten ja/tai jalankulkijoiden kanssa.
- tiestön vaaratekijät, mukaan lukien epätasaiset pinnat, kapeat ajoradat, erillisten pyöräilykaistojen puuttuminen, ennalta arvaamattomat tiestön vaaratekijät ja olosuhteet
- liukastumiset ja putoamiset
- alkoholijuomien, pilaantuneen ruoan tai juomakelvottoman veden nauttiminen.
- mahdolliset laiteviat ja/tai omien tai muiden laitteiden toimintahäiriöt
- altistuminen sääolosuhteille, kuten kuumuudelle, kylmyydelle, auringolle, vedelle, lumelle ja tuulelle.
- omasta huolimattomuudestani ja/tai muiden huolimattomuudesta, mukaan lukien matkanjohtajat, muut vieraat, yhtiön työntekijät, asiamiehet ja/tai edustajat.
- maaston, koskien, sään, reittien ja reitin sijainnin virhearviointi.
- korkealla
- hyönteisten, matelijoiden ja/tai muiden eläinten hyökkäys tai kohtaaminen.
- tapaturmat tai sairaudet, jotka sattuvat syrjäisissä paikoissa, joissa ei ole saatavilla lääkäripalveluja.
- väsymys, vilunväristykset, ylikuumeneminen ja/tai huimaus, jotka voivat heikentää reaktioaikaani ja lisätä onnettomuusriskiä.
- huolimattomuus polkupyörän tai kypärän suhteen, tunnetut tai tuntemattomat sairaudet, fyysinen retki, johon en ole valmistautunut tai muut vastaavat onnettomuudet.
- sellaisten yhtiön edustajien tai työntekijöiden huolimattomuudesta tai puutteellisesta koulutuksesta, jotka pyrkivät antamaan lääketieteellistä tai muuta apua joko ennen tai jälkeen vammojen tapahtumisen.
- tapaturma tai sairaus ilman nopeaa evakuointimahdollisuutta tai lääkintätarvikkeiden tai -palvelujen saatavuutta.
- annettavan lääketieteellisen hoidon riittävyys
Ymmärrän, että näiden riskien kuvaus ei ole täydellinen ja että tuntemattomat tai odottamattomat riskit voivat johtaa loukkaantumiseen, sairastumiseen tai kuolemaan. Sitoudun vastaamaan omasta hyvinvoinnistani ja huolimattomuudestani. Otan vapaaehtoisesti ja vapaaehtoisesti täyden henkilökohtaisen vastuun näistä riskeistä ja niiden seurauksena mahdollisesti aiheutuvista vammoista tai kuolemasta, vaikka tällaiset vammat tai kuolema tapahtuisivat tavalla, jota ei ole voitu ennakoida tämän sopimuksen allekirjoitushetkellä.
Julkaisu
Vapautan täten Yhtiön, sen työntekijät, matkanjohtajat, alihankkijat, osakkeenomistajat, tytäryhtiöt, osakkaat, toimihenkilöt, johtajat, seuraajat, edustajat ja toimeksiantajat (yhdessä Yhtiö) ja pidän heidät vahingoittumattomina ja vastuullisina kaikista henkilövahingoista, työkyvyttömyydestä, kuolemasta tai henkilölle tai omaisuudelle aiheutuneista menetyksistä tai vahingoista, jotka johtuvat huolimattomuudesta tai muusta syystä. Yhtiö ei myöskään ole rajoituksetta vastuussa mistään henkilövahingosta, menetyksestä tai henkilö- tai omaisuusvahingosta, kuolemantapauksesta, viivästyksestä tai epämukavuudesta, joka liittyy tavaroiden tai palvelujen tarjoamiseen ja joka johtuu, mutta ei rajoitu ylivoimaiseen esteeseen, sotatoimiin tai kansalaislevottomuuksiin, kapinasta tai kapinasta, lakoista tai muusta työtaistelutoiminnasta, rikollisista tai terroristisista toimista, majoituspaikkojen ylivaraamisesta tai huononemisesta, lentokoneiden tai muiden kuljetusvälineiden mekaanisista tai muista vioista tai minkä tahansa kuljetusvälineen epäonnistumisesta saapua tai lähteä ajoissa.
Suostun siihen, että tämä vapautus sitoo laillisesti minua itseäni, kaikkia perheenjäseniäni ja kaikkia kanssani matkustavia alaikäisiä, perillisiä, oikeudenomistajia, oikeudenomistajia, toimeksiantajia ja laillisia edustajia, koska tarkoitukseni on ottaa täysin vastattavakseni kaikki tähän matkaan liittyvät riskit ja vapauttaa yhtiö kaikista vastuista lain sallimissa rajoissa. Tekemällä tämän sopimuksen en luota mihinkään muuhun yhtiön suulliseen tai kirjalliseen vakuutukseen tai lausuntoon kuin mitä tässä sopimuksessa on esitetty.
Lääketieteellinen hoito
Ymmärrän, että yhtiöllä ei ole velvollisuutta tarjota osallistujille lääketieteellistä hoitoa, eikä se ole tarjonnut tai luvannut sellaista. Valtuutan Yhtiön hankkimaan puolestani lääkärinhoitoa ja/tai kuljettamaan minut tarvittaessa hoitolaitokseen, ja vapautan täten Yhtiön kaikesta vastuusta, joka aiheutuu siitä, että Yhtiö hankkii lääkärinhoitoa puolestani tai kuljettaa minut hoitolaitokseen. Lisäksi suostun maksamaan kaikki tällaiseen hoitoon tai kuljetukseen liittyvät kustannukset. Rajoittamatta mitään edellä mainituista, luovun nimenomaisesti kaikista vaatimuksista, joita minä tai joku muu puolestani voi esittää yhtiötä vastaan lääketieteellisen hoidon ja tällaisen hoidon tarjoamisen tai sen laiminlyönnin osalta.
Vakuutus
Ymmärrän, että yhtiöllä ei ole tai ylläpidä sairaus-, terveyden- tai työkyvyttömyysvakuutusta kenellekään osallistujalle. Jokaisen osallistujan odotetaan ja häntä kannustetaan hankkimaan oma matkavakuutus sekä sairausvakuutus tai terveydenhoitovakuutus ja tarkistamaan oman sairausvakuutuslaitoksensa vakuutusturva ulkomailla matkustaessaan.
Vahingonkorvaus
Sitoudun vapauttamaan yhtiön kaikista vaatimuksista, jotka perustuvat tekoihini, laiminlyönteihini ja/tai käyttöehtojen rikkomiseen.
Lainvalinta/paikan valinta - riidat
Suostun siihen, että kaikki tätä sopimusta, esitteitä tai muuta matkaani koskevaa kirjallisuutta tai itse matkaa koskevat riidat ratkaistaan yksinomaan Ljubljanassa, Sloveniassa sijaitsevassa toimivaltaisessa tuomioistuimessa. Tällaisiin oikeudenkäynteihin sovelletaan Slovenian lakia. Osapuolet ymmärtävät ja sopivat, että kaikki vaatimukset on esitettävä kuuden kuukauden kuluessa matkan päättymisestä. Kaikki yli kuuden kuukauden kuluttua matkan päättymisestä esitetyt vaateet hylätään lopullisesti, eikä niitä voida ajaa muussa tuomioistuimessa.
Sekalaiset
Ymmärrän, että yhtiö pidättää itsellään oikeuden ottaa valokuvia tai muita kuvia tai tallenteita kaikista matkoistaan tai tapahtumistaan, ja suostun täten siihen, että yhtiö voi käyttää tällaisia kuvia tai tallenteita myynninedistämis- ja/tai kaupallisiin tarkoituksiin tai hyväksyä tällaisen käytön kolmansille osapuolille, joiden kanssa yhtiö voi tehdä yhteistyötä, ilman korvausta minulle. Suostun täten siihen, että nimeäni, kuvaani ja/tai kuvani käytetään tällaisten valokuvien tai muiden kuvien yhteydessä millä tahansa alueella, millä tahansa välineellä ja mihin tahansa tarkoitukseen, ja luovun kaikista korvausvaatimuksista. Luovutan täten kaikki oikeuteni, omistusoikeuteni ja etunimeni, jotka minulla saattaa olla mihin tahansa välineeseen, jossa yhtiö saattaa käyttää nimeäni, kuvaani ja/tai kuvani.
Ymmärrän, että yhtiö pidättää itsellään oikeuden kieltäytyä ottamasta matkalle osallistujia tai poistaa matkalta ketä tahansa henkilöä, mukaan lukien henkilöt, joiden se katsoo olevan kykenemättömiä vastaamaan matkalle osallistumisen fyysisiin rasituksiin ja vaatimuksiin, henkilöt, joiden se katsoo voivan haitata muiden nauttimista matkasta, tai henkilöt, jotka ovat käyttäytyneet matkan aikana häiritsevästi, lainvastaisesti tai muutoin sopimattomasti. Sitoudun noudattamaan kaikkia yhtiön tai johtajan/oppaan minulle esittämiä kirjallisia ja suullisia turvallisuussääntöjä, mukaan lukien kypärän käyttövaatimus. Yhtiö pidättää itsellään oikeuden tehdä reittiä, hotellia ja matkaa koskevia muutoksia, jos se on tarpeen tai toivottavaa matkan laadun parantamiseksi, vieraiden mukavuuden ja hyvinvoinnin takaamiseksi tai ennakoimattomien olosuhteiden tai tapahtumien vuoksi.
Tietoinen ja vapaaehtoinen täytäntöönpano
Olen lukenut huolellisesti ja ymmärrän täysin tämän sopimuksen sisällön ja oikeudelliset seuraukset. Ymmärrän, että tämä on oikeudellisesti sitova ja täytäntöönpanokelpoinen sopimus, ja allekirjoitan sen omasta vapaasta tahdostani. Suostun siihen, että jos jokin osa todetaan mitättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, muut osat pysyvät täysin voimassa. Vapautuslomakkeeseen ei voi tehdä lisäyksiä, poistoja tai muutoksia, ja tämän hyväksyminen on edellytys matkalle osallistumiselle.
SUOSTUMALLA ALLA OLEVAAN SOPIMUKSEEN VAKUUTAN, ETTÄ MINULLA ON VALTUUDET HYVÄKSYÄ TÄMÄ KIRJALLINEN SOPIMUS KAIKKIEN NIIDEN HENKILÖIDEN PUOLESTA, JOIDEN LAILLISISTA OIKEUKSISTA TÄSSÄ SOPIMUKSESSA AIOTAAN LUOPUA.
Alaikäisen vanhempi tai huoltaja
Alla mainitun alaikäisen vanhempana tai huoltajana annan täten luvan lapseni tai huoltajani osallistua matkalle ja hyväksyn lisäksi yksin ja lapseni tai huoltajani puolesta edellä mainitut ehdot.