Se déplacer sur la côte amalfitaine : bus, ferries et sentiers

La Côte Amalfitaine a une route principale, la SS163 Amalfitana, taillée dans la falaise au-dessus de la mer. Se déplacer sans voiture signifie trois choses : les bus SITA bleus sur cette route, les ferries le long de la côte, et les anciens chemins escarpés qui relient les villes au-dessus des deux.

Amalfi est le centre. Quatre lignes SITA partent de son port et la plupart des ferries font escale à son quai, donc préparez chaque journée depuis Amalfi plutôt que depuis Positano, qui n’a qu’une seule ligne côtière.

Les essentiels :

• Bus : SITA Sud, billets simples à partir de 1,60 € depuis le 1er octobre 2026, ou 10 € pour 24 heures

• Ferries : Travelmar toute l'année depuis Salerno ; NLG et Positano Jet jusqu'au début novembre

• Centre : Amalfi, pour les bus vers Positano, Ravello, Agerola et Salerno

• À pied : des chemins escarpés relient Amalfi, Atrani, Ravello, Praiano et Positano

• Voitures : plaques d'immatriculation impaires et paires les week-ends d'octobre, de 10h00 à 18h00

Principales Routes en Un Coup d'Œil

La plupart des trajets sur la côte sont l'un de ces quatre. Les horaires et tarifs sont pour les horaires d'automne 2026 ; l'horaire SITA changera à nouveau le 2 novembre.

Sorrento à Positano

• Bus : SITA 5070, 50 minutes direct ou environ 1 heure 10 via Meta

• Ferry : NLG ou Positano Jet, environ 40 minutes, 20,50 € à 21,50 €

• Taxi : environ 130 € à 150 €, sans tarif officiel à Positano

• Où monter : l'arrêt SITA devant la gare Circumvesuviana de Sorrento, ou les ferries à Marina Piccola en dessous de la ville

Le bus est moins cher et fonctionne toute l'année. Le ferry est plus facile avec une valise et sur l'estomac, mais NLG facture 5 € par bagage et ne vend pas de billets au quai de Positano pour le retour, donc achetez le retour en ligne.

Positano à Amalfi

• Bus : SITA 5070, 40 minutes, environ toutes les 30 minutes à partir de 06h20

• Ferry : Travelmar ou Positano Jet, 25 minutes, 10 € ; NLG 13 €

• Taxi : 90 € depuis le rang d'Amalfi, un tarif fixe du conseil

C'est le trajet le plus fréquenté sur la côte. En été, attendez-vous à des files d'attente aux arrêts de bus de Positano en fin d'après-midi, lorsque le ferry est le moyen le plus rapide de revenir à Amalfi.

Naples à Positano

• Ferry : NLG ou Positano Jet depuis Molo Beverello, 1 heure 10 à 1 heure 30, 31 € à 32 €

• Train et bus : Circumvesuviana jusqu'à Sorrento en environ 70 minutes, puis SITA 5070

• Taxi : 145 € tarif fixe depuis Naples, plus les péages autoroutiers

Aucun bus ne circule de l'aéroport de Naples à Positano. Le bus Curreri va à Sorrento et le bus Pintour à Amalfi, donc dans tous les cas, vous changez pour le dernier tronçon.

Positano à Capri

• Ferry : NLG 24 € ou Positano Jet 29 €, environ 50 minutes

• Taxe d'atterrissage : 5 € d'avril à octobre et 2,50 € en hiver ; Positano Jet l'inclut

• Saison : jusqu'au 3 novembre avec NLG et 31 octobre avec Positano Jet

Les bateaux de NLG partent de Positano pour Capri à 09h15, 10h55 et 16h35 en saison. Hors saison, allez à Capri depuis Sorrento ou Naples à la place, où NLG maintient certaines traversées toute l'année.

En Bus SITA

SITA Sud gère les bus côtiers. La ligne 5070 relie Amalfi, Positano et Sorrento, 5110 monte à Ravello et Scala, 5120 circule vers l'est à travers Maiori jusqu'à Salerno, et 5080 monte à Agerola pour le Sentier des Dieux. Les horaires SITA sont publiés sous forme de PDF pour chaque ligne.

Les billets simples ont augmenté le 1er octobre 2026 et sont tarifés par distance : 1,60 € d'Amalfi à Ravello, 3,00 € à Salerno et 3,60 € à Sorrento. Le billet COSTIERASITA, toujours à 10 € sur le site de SITA, donne 24 heures de voyage de Sorrento à Salerno, avec votre nom écrit dessus.

Achetez des billets avant de monter, dans un tabac ou dans l'application UnicoCampania. Le conducteur les vend aussi, mais un billet acheté à bord coûte plus cher, et à Amalfi et Positano, les files d'attente en été peuvent signifier attendre le prochain bus.

Chaque passager peut apporter un petit bagage d'une taille maximale de 50 × 30 × 25 cm gratuitement. Les valises plus grandes nécessitent un billet à part et voyagent dans le coffre s'il y a de la place.

Les Deux Arrêts de Positano : Chiesa Nuova et Sponda

Le bus côtier s'arrête deux fois à Positano. Chiesa Nuova est en haut de la ville, où commence la descente à travers les ruelles ; Sponda est plus bas, à l'extrémité d'Amalfi, et l'arrêt le plus proche de la plage.

En direction de Sorrento, montez à Sponda, que les bus atteignent avant Chiesa Nuova. En été, les bus peuvent arriver pleins à l'arrêt supérieur, et l'arrêt supplémentaire dans la file d'attente peut signifier une place assise.

Places, Files d'Attente et Mal des Transports

La route est un virage après l'autre, et certains passagers se sentent mal pendant l'heure depuis Sorrento. Asseyez-vous à droite en allant vers le sud depuis Sorrento pour la vue sur la mer, prenez le ferry si les virages vous dérangent, et regardez devant plutôt que vers le bas à un téléphone.

En été, les bus déjà pleins passent devant les arrêts intermédiaires, comme Praiano. Montez là où la ligne commence, à Sorrento ou Amalfi, et ne prévoyez jamais une connexion de bus serrée avec un train ou un vol.

En Ferry

Les ferries sont plus rapides que le bus entre les principales villes et vous évitent la route, et le voyage lui-même est l'une des choses à faire sur la Côte Amalfitaine. Travelmar navigue entre Salerno, Amalfi et Positano, tandis que NLG et Positano Jet gèrent les trajets plus longs vers Sorrento, Capri et Naples.

Travelmar fonctionne toute l'année de Salerno à Amalfi. La saison de NLG se termine le 3 novembre 2026 et celle de Positano Jet le 31 octobre, donc vérifiez la saison des ferries avant de planifier une journée autour d'un bateau.

Les bagages coûtent cher sur les bateaux : 3 € par valise sur Travelmar et 5 € sur NLG, qui transporte un bagage d'une taille maximale de 50 × 30 × 15 cm et 5 kg gratuitement.

Lorsque les Ferries Sont Annulés

Positano a une seule jetée à la Spiaggia Grande, ouverte au vent, et les bateaux sont annulés en cas de mer agitée. Vérifiez avec la compagnie de ferry le matin, et gardez le bus SITA comme moyen de retour.

Hors saison, il y a beaucoup moins de bateaux. En hiver 2025 à 2026, NLG naviguait entre Sorrento et Positano uniquement le week-end, donc vérifiez l'horaire avant de planifier un voyage d'hiver par la mer.

À Pied Entre les Villes

Au-dessus de la route, d'anciens chemins de mule et escaliers relient encore les villes. Certains sont plus rapides que le bus, et tous vous éloignent de la SS163, qui n'a pas de trottoir sur la plupart de sa longueur.

1. Amalfi à Atrani

Atrani est la ville suivante à l'est, à environ 10 minutes d'Amalfi le long de la route côtière. Il n'y a pas de véritable passage entre le parking Luna Rossa près du tunnel d'Atrani et Amalfi, pourtant des milliers de personnes le parcourent chaque jour, alors restez près de la rambarde de mer.

2. Atrani à Ravello

L'ancien chemin de mule de Ravello vers Atrani prend environ une heure et demie, sur des escaliers pour la plupart du chemin, passant devant les églises de San Michele et du Carmine. Selon le propre guide d'Atrani, c'était la route officielle entre les deux villes jusqu'aux années 1930.

En montant, le chemin CAI 315 quitte la Piazza Umberto I d'Atrani et monte à travers Castiglione et Torello en dessous de Ravello. Prenez le bus pour monter et marchez pour descendre, car les escaliers sont plus faciles en descendant ; le bus d'Amalfi à Ravello prend 25 minutes.

3. Positano à Nocelle

Depuis Positano, les escaliers montent vers Montepertuso et Nocelle, les deux villages au-dessus de la ville. Le chemin CAI 331a prend environ une heure pour monter de Liparati à Montepertuso, 1,3 km et 353 m de dénivelé.

Depuis Nocelle, 1 700 marches descendent par Montepertuso vers Positano, la fin habituelle du Sentier des Dieux. Un bus local relie Nocelle, Montepertuso et Positano, donc vous pouvez marcher dans un sens et prendre le bus dans l'autre.

4. Praiano à Positano

Les marcheurs vont de Praiano à Positano par la montagne, pas le long de la route. Deux chemins montent depuis Praiano : CAI 327b vers Colle La Serra, 1,3 km et 301 m, et les escaliers passant devant le couvent de San Domenico à 364 m, le chemin que notre meilleure semaine de la Côte Amalfitaine emprunte lors de son dernier jour de marche.

Les deux rejoignent le Sentier des Dieux, qui court vers l'ouest jusqu'à Nocelle au-dessus de Positano. De là, les escaliers ou le bus local vous ramènent en bas, et la journée se termine sur la plage à Positano.

Une Excursion d'une Journée de Sorrento à Positano

Prenez un bus SITA tôt le matin de Sorrento à Chiesa Nuova, environ 50 minutes, et descendez à travers les ruelles jusqu'à la Spiaggia Grande. Deux heures suffisent pour cette marche et une baignade ; une journée complète vous permet également de monter les escaliers jusqu'à Nocelle.

Revenez par la mer. En septembre et octobre 2026, NLG partait de Positano pour Sorrento à 16h24 et 17h45, et Positano Jet à 15h40 et 18h40, et le retour est plus facile à acheter en ligne avant de partir.

Atteindre les Départs de Sentier

Les meilleures randonnées commencent au-dessus de la côte, et un bus atteint chacune d'elles. Pour le Sentier des Dieux, prenez le SITA 5080 d'Amalfi à Bomerano, 40 minutes, avec 22 départs dans l'horaire d'automne.

Pour la Valle delle Ferriere, le bus de Ravello et Scala atteint Pontone en 20 minutes. Le chemin CAI 323a commence à la Piazza San Giovanni et atteint l'ancienne fonderie en 30 minutes. L'entrée de la réserve naturelle coûte 5 €, et la visite est réservée à l'avance auprès de la Comune di Scala. Le CAI recommande ce chemin d'accès car un glissement de terrain en 2022 sur le chemin 325 d'Amalfi a maintenant un contournement.

Pour la Baie d'Ieranto et Punta Campanella, prenez le bus SITA de Sorrento à Termini, 40 à 45 minutes, avec environ dix départs par jour. Le chemin CAI 339 descend 2,8 km de la Piazza Santa Croce à la baie en 50 minutes et prend 1 heure 20 pour remonter.

Termini a le moins de bus de ces points de départ, donc vérifiez le dernier bus de retour avant de partir.

Accéder à la Côte

Volez vers Naples, l'aéroport le plus proche, ou arrivez par train à Naples ou Salerno. De là, vous choisissez entre un bus ou un train pour Sorrento, un bus pour Amalfi, ou un ferry.

Depuis l'Aéroport et la Gare de Naples

Le bus Curreri part de l'aéroport de Naples pour Sorrento huit fois par jour, de 09h00 à 19h30, pour 13 € ; le trajet prend 1 heure 15 à 1 heure 30. La navette Pintour fonctionne dix fois par jour de l'aéroport à Amalfi, en passant par Vietri, Maiori et Atrani, mais pas vers Positano.

Pour les ferries, l'Alibus circule de l'aéroport à Molo Beverello en environ 30 minutes, s'arrêtant uniquement à la Piazza Garibaldi pour la gare centrale.

En train, la Circumvesuviana circule de Napoli Garibaldi à Sorrento en environ 70 minutes, à peu près toutes les 36 minutes. Le train touristique Campania Express est suspendu depuis le 1er octobre 2026 jusqu'à nouvel ordre, dit EAV, donc prenez le service ordinaire.

Des ferries rapides de Molo Beverello atteignent Positano et Amalfi jusqu'au début novembre, et Capri toute l'année.

Depuis Salerno

Salerno est l'arrivée la plus facile pour Amalfi. Les ferries Travelmar partent de la Piazza della Concordia, à côté de la gare, et atteignent Amalfi en 35 minutes pour 12 €, toute l'année ; Positano est à 70 minutes et 17 €. Le SITA 5120 prend 1 heure 15 à 1 heure 30 par la route.

Depuis le 25 septembre 2026, des travaux routiers à Castiglione di Ravello ont mis des feux de circulation et une limite de 30 km/h sur la SS163, donc attendez-vous à des retards sur le bus de Salerno.

Taxis et Chauffeurs Privés

Les taxis ont du sens pour un groupe, pour des bagages lourds, ou pour un départ avant le premier bus. Le conseil d'Amalfi fixe des tarifs fixes depuis son rang pour jusqu'à quatre personnes : 20 € pour Atrani, 55 € pour Ravello, 80 € pour Bomerano et 90 € pour Positano.

Le tarif fixe ne s'applique que si vous ne faites aucun arrêt en route, même pour des photos. Naples a aussi des tarifs fixes vers la côte : 125 € pour Sorrento, 145 € pour Positano et 155 € pour Amalfi, plus les péages autoroutiers. Positano n'a pas de tarif officiel.

Les chauffeurs privés sont réservés à l'avance et fixent leurs propres prix. Les entreprises de Positano demandent environ 150 € à 220 € par voiture depuis Naples, plus pour un minivan, et elles vous attendent si un vol arrive en retard.

Bagages

Se déplacer entre les villes avec une valise est la partie la plus difficile d'un voyage sans voiture. Les bus prennent un petit bagage gratuitement, les ferries facturent de 3 € à 5 € par valise, et depuis le quai de Positano ou l'arrêt Sponda, la plupart des hôtels sont en haut des escaliers, pas sur une route.

Lors d'une semaine de randonnée, vos bagages se déplacent entre les hôtels pendant que vous marchez, et les notes de tournée donnent les horaires de bus et de ferry pour chaque jour. La semaine de 11 jours d'Amalfi à Sorrento utilise la plupart des itinéraires sur cette page, des bus d'Amalfi au ferry pour Capri.

Prêt à marcher sur la côte amalfitaine ?

Des bus, des ferries et des sentiers entre eux atteignent chaque ville et point de départ sur la côte sans voiture. Commencez par le Sentier des Dieux, la marche pour laquelle la plupart des gens viennent. Les dix randonnées sont dans le guide de randonnée sur la côte amalfitaine, avec les distances et les dénivelés pour chacune.